今天高兴更一段。 日本人说实话挺有意思的,如果"星期"这个词是当代传入日本,八成就会翻译成モンデー之类的 片假名 (鬼看得懂警告)。 但别看他们现在片假名泛滥,二战前那批有深厚汉学功底的翻译家翻译的那真叫 信达雅 兼备。 他们最擅长从中国的古籍里找出一个词来对应欧洲来的新事物新概念。 比如从晋书挖出"经济",从旧唐书挖出"社会"。 而现代的星期概念随着公历传入日本时,治学严谨的日本翻译家成功从古书里翻出了七曜五行,和西文的一周七天对应起来,粗看是"旧瓶装新酒",细想起来,大概是"很旧的瓶装了更旧的酒",因为中国七曜计日法归根结底也还是西方传来的。 编辑于 2023-02-23 19:24 赞同 4159 255 条评论
桃花是什麼意思 介面語言 English Français Deutsch Italiano 日本語 한국어 polski Português (Brasil) Português Русский 中文(简体) Español 中文 (繁體) Türkçe Tiếng Việt
) 那麼最適合體溫散逸的睡眠姿勢是什麼? 答案是「側睡」。 雖然每個人都有自己習慣的睡姿,甚至習慣入眠的模式,但鄭醫師也建議若是真的無法睡著,則可以換側睡看看是否能夠更容易睡著。 根據研究顯示,比起躺睡,側睡接觸床墊的面積較小,對於環境溫度的敏感性也會增加,鄭醫師補充:「因為側睡時,人體與空氣接觸的表面積最大,因此能夠幫助體溫散逸,讓人更容易進入睡眠狀態。 」 心臟疾病適合右側 防止胃酸逆流需左側睡 不過側睡也分為左側睡與右側睡,睡的方向是否也會有差異? 鄭醫師表示:「根據一份45人的小規模實驗顯示,若是右側睡,心跳會比較穩定,交感神經作用也會下降,讓人體比較不容易感到緊張。 」尤其是具有心臟疾病的患者,也會更建議透過右側睡,穩定心臟活動並解決失眠問題。
另一個拍攝角度是站在電梯的中央,拍攝向上或向下的角度。這個角度可以讓照片看起來更有視覺沖擊力,同時也能夠展現出電梯的高度和深度,讓照片更加生動。 此外,我們也可以嘗試從電梯的鏡子中拍攝照片,創造出反射效果,同時也能夠展現出電梯的細節。
用名、營業項目預查 刻章、銀行籌備帳戶 至經發處/商業處登記 至國稅局營業登記 開店營業申請常見問題 開店一定要營業登記嗎? 雖然大家可能會聽說過「如果開店但不去申請登記,被抓到會遭國稅局罰 NT$ 3,000 到 NT$ 30,000 的罰鍰」等規定,使許多想自己開業,闖出一片天的小資創業者望之卻步,開店時的工商登記分為兩種,一種是有開店或開公司,要前往營業處所進行審查,便是「商業登記」。 而如果有銷售貨物等營業事實,就需進行「營業登記」,也就是「稅籍登記」。 商業登記 根據商業登記法第 5 條規定,符合下列小規模的商業模式,或是「每月銷售額沒有達到營業稅起徵點者,不用辦理商業登記。 」,小規模的商業模式有以下幾樣產業符合: 1. 攤販 2. 家庭農、林、漁、牧業者 3. 家庭手工業者
「蝠鼠吊金錢」招牌頂端拗出「囍」字,正是高可寧家族獨門設計。 南昌押是高可寧家族現存戰前大押最後一座,亦是唯一一座獲評級的歷史建築。 紮根南昌街117街,1999年,南昌押與毗連的「119及121號唐樓」、「123及125號唐樓」唐樓羣同列二級歷史建築,2010年 ...
1 0 鼎部(6畫) 部首「鼎」加6筆畫的所有字。 0 0 部首「几」加10筆畫的所有字。
2023-08-02 10:53 ? 人氣 家裡出現很多螞蟻,不一定是環境太髒,也可能是天氣潮濕所致。 (示意圖/取自photo-ac) 今年夏天特別熱,還有颱風帶來的狂風驟雨,濕熱的天氣讓市民透不過氣之餘,就連昆蟲都捱不住。 早前,有網友在Facebook專頁《香港滅蟲關注組》發文表示,表示家中有螞蟻出沒,更有網友提醒它會咬人。...
家長跑來可麗餅店大吵大鬧,令老闆很生氣。(圖/翻攝自臉書) 位於新北市樹林區一間可麗餅店,在1月17日及18日舉辦「期末考滿分兌換活動 ...
金木水火土日本